traducido con la IA
La primera noticia que podría llevarnos a suponer la presencia de la Torre de Pizzofalcone data de 1283, durante el período angevino se menciona un “Castillo de Roccella di S. Vittore”. Debemos ser muy cautelosos en la definición de “castillo”, ya que a menudo se le atribuye un significado diferente al que conocemos hoy en día.
Lo que sí tenemos con certeza es una construcción en la cima más alta del acantilado, probablemente constituyendo un núcleo fortificado inicial, conocido como Monte Falcone.
Para asegurar la presencia de la Torre tal como ha llegado hasta nosotros, debemos navegar a vista. Solo podemos avanzar hipótesis, principalmente dictadas por la lógica ante la falta de certezas documentales.
Por lo general, durante la Edad Media, varias torres construidas a lo largo de las costas como puntos de observación se erigieron en los picos más altos y visibles, uno junto al otro.
Creemos que la Torre de Pizzofalcone surgió desde la primera mención del “castillo”: quizás podríamos dudar sobre su tamaño si corresponde a las dimensiones actuales.
Debemos esperar hasta 1534, cuando en la Platea de Giovan Battista Carafa se menciona expresamente: “…tierra de Roccellae, hacia las montañas, tiene un castillo o fortaleza llamado Monti Falconi, con una torre construida y situada en una cierta montaña…”. La presencia de una fortificación armada construida alrededor de la torre fue, en el pasado, una figura tranquilizadora para la gente, que constantemente estaba en pánico por los ataques de piratas y bárbaros provenientes del mar, lo que llevó al abandono de la costa y la mudanza a la fortaleza.
Esta fortificación alrededor de la Torre está detallada en el Aprecio de Roccella de principios del siglo XVIII.
La Torre de Pizzofalcone ha resistido varios eventos naturales, como inundaciones, terremotos, etc.
La única noticia que podría sugerir algún daño a su estructura proviene de un informe de una inspección realizada por un experto técnico gubernamental que examinó todas las torres, en nombre de las autoridades de la época, después del famoso terremoto de 1783.
Respecto a nuestra Pizzofalcone Tower, el técnico enviado por el Gobierno recomendó “la construcción de una nueva Torre en las cercanías”. No se puede descartar que la violencia del terremoto haya causado el derrumbe de alguna piedra o sección del muro superior.
Durante la última guerra, por razones bélicas, se excavó un túnel bajo la cima del Monte Falcone con dos aberturas, puntos de observación en el lado este de la Torre y dos aberturas en el lado oeste, una de las cuales representa la entrada y la puerta de guardia.