traducido con la IA
En Roccella Jonica, desde tiempos pasados, la familia Reggio representó la categoría de carpinteros por excelencia.
El progenitor de todos los Reggio de Roccella fue Biase (Blasius, Blasio) Reggio, maestro carpintero de Serra, que se trasladó definitivamente a Roccella cuando se casó, el 1 de diciembre de 1784, con Anna Rosa De Angelis, hija del maestro Antonino, también de Serra, estableciéndose en el barrio Borgo, cerca de los De Angelis. Como era costumbre entre la categoría de artesanos y las familias adineradas, un fuerte presupuesto de distinción era enviar a uno de los hijos a estudios eclesiásticos. En la familia Reggio, esta elección recayó en Francesco Saverio Giuseppe, nacido en 1805, quien tuvo como padrino de bautizo nada menos que D. Francesco Saverio Majorana, Real Pro Administrador de Aduanas de Roccella, con nombramiento recibido directamente del Rey. Para el futuro sacerdote Francesco Saverio Reggio se reservaba otro momento de consideración, desde que era un simple clérigo: en su favor se le otorgó una Capellanía Temporal, con el título de Santa María de los Dolores con autorización episcopal, para oficiar una misa al mes en la Iglesia Parroquial de S. Anastasia en el Borgo; por esta concesión, los cónyuges Reggio reservaron una renta de 53.23 ducados, producida por las propiedades de los distritos Ferraro y Lacchi, además de la casa en la que vivían “en el lugar llamado Botteghelli”, es decir, el tramo de subida después de la iglesia.
Es importante tener en cuenta que a principios de 1800, los Reggio vivían en una casa baja con un huerto cercano. Con el crecimiento económico de la familia a lo largo de ese siglo, su casa fue ampliada. Mastro Biase Reggio fue uno de los artesanos que disfrutaba de una merecida estima por parte de toda la comunidad, así como de las autoridades municipales que a menudo requerían sus servicios. Queremos honrar su profesionalidad citando algunas circunstancias que lo involucraron y lo distinguieron:
1816: El sur fue golpeado por una tremenda epidemia de cólera. En Roccella se intentó preparar lo necesario para la llegada del amenazante vibrion. Con la aprobación de las autoridades provinciales y los responsables de la salud, así como por orden del General Nunziante, la Universidad de Roccella construyó barracas fuera del pueblo, en los distritos de Scogli (probablemente Pietrosi), Melissari, Pietà, Barruca. Mastro Biase estuvo involucrado en la construcción de “siete farolas” para iluminar los cuatro Lazaretos.
1817: Mastro Biase fue pagado durante todo el año por haber cuidado y “haber ejercido bien su oficio para hacer funcionar correctamente el reloj del campanario de la Iglesia Matriz en el Castillo”. La actividad de controlador del Reloj Universal se realizó durante muchos años.
El mismo respeto se depositó en Saverio, hijo de maestro Biase, también un excelente carpintero. En 1859, el Alcalde Cappelleri quiso llevar consigo a maestro Saverio Reggio, luego fue elegido como diputado de obras públicas, por su pericia en los trabajos de restauración realizados en el coro de la Iglesia Matriz, destruido por un incendio.
En 1889, la administración municipal decidió nombrar a los dos primos Reggio, Giuseppe hijo de Saverio y Salvatore hijo de Giosuele, como “técnicos para asistir y verificar las obras públicas que el Municipio construirá”.
En los años alrededor de 1890, el barrio Borgo experimentó un momento de particular atención por parte de las autoridades municipales que marcaron su historia. La primera obra que marcó un corte de desarrollo social fue la apertura de una carretera amplia y recta que unió los dos grandes barrios más densamente poblados: el Borgo y la Marina. Era 1879, y esta arteria se hizo necesaria después de la apertura del ferrocarril en 1871. Para la denominación de la nueva calle se eligió un nombre auspicioso: Via Progresso.
Otra gran oportunidad de crecimiento civil y desarrollo fue la instalación de la primera fuente pública de Roccella, aprovechando el paso cerca de las tuberías que, desde la fuente Ciurria, abastecían los depósitos de la estación de tren. Esta fuente se colocó junto a la propiedad Reggio: su inauguración tuvo lugar en septiembre de 1881. Para aumentar estas oportunidades de desarrollo, se sumó la apertura de la Farmacia Bottari. No olvidemos que todo giraba en torno a la iglesia del barrio. Sin embargo, lo que faltaba era un espacio para brindar la oportunidad de encuentros y convivencia entre los ciudadanos de Roccella. Las autoridades no ignoraron esta necesidad.
Se habló de ello durante mucho tiempo, hasta que el problema se llevó ante el Ayuntamiento. Era el 31 de mayo de 1893 cuando se abordó el tema de la “Piazzetta al Borgo”. Afortunadamente, las circunstancias permitieron su resolución: los propietarios de dos casitas existentes frente a la iglesia, y en el lado opuesto de la calle, permitieron su expropiación. El Ayuntamiento aceleró todos los procedimientos habituales y, con un gasto de £500, se construyó la tan deseada plaza. Todo el centro del Borgo, en poco más de una década, adquirió una nueva fisonomía estética y de habitabilidad, convirtiéndose en el centro de la vida social y comercial de Roccella.
Sin embargo, quedaba un “desatino” que maestro Biase Reggio intentó remediar con el apoyo de las autoridades municipales. El 10 de febrero de 1893, en el primer punto del orden del día de la reunión del Concejo Municipal, se escribió: “Concesión de terreno público a particulares”. El tema se centraba en resolver el “escándalo”. El carpintero Reggio presentó una solicitud por escrito “con el objetivo de obtener la concesión de un trozo de terreno público adyacente a su casa ubicada cerca de la calle Progresso”. El Consejo, al escuchar la opinión favorable de la Comisión de Edificación, que había realizado una inspección “…midiendo su extensión en 13.83 metros cuadrados, no solo según él. Debe presentarse una solicitud, pero si no se presentara tal solicitud, debería imponerse una compra similar… de lo contrario, quedaría un escándalo estético en ese punto…”. Además de eliminar esa indecencia, los Reggio reconstruyeron su palacio según la nueva apariencia, y así es como ha llegado hasta nosotros.